客户来信 （按拼音顺序排列）
"We are an Australian couple who enjoy experiencing as much as we can on our holidays. My husband and I visited Shanghai in 2009 and wanted to visit the water villages our hotel advised us to seek a local tour guide so we got on to the internet and found him then. Our first meeting with Shine was professional and very satisfying he introduced himself, providing us with detailed information about option, costs and things to support our safety. Shine at all times through our time of 10days with him gave us choices and options specifically for our needs and finances. We developed a friendship due to his commitment and sensitivity to providing a professional but relaxed holiday full of fun, education and opportunities. We returned in 2011 and Shine was happy to meet us at the airport and take us to our hotel. I was concerned about what destinations of interest we would have available this time around but Shine did a detailed list of options and timeframes for us to choose from. Once again he made our trip enjoyable and exciting. Our trips to Shanghai have been rewarding because Shine has the local knowledge and experience to take us to places that we would not have seen, interpret and gain excellent outcomes for us. This man has a smiling happy attitude, very willing to make you experience interesting and enjoyable, nothing is a bother to him, he considers your safety at all times, is generous in his fees and you get good value for money. It is a pleasure to present this testimonial for Shine because we'd share our experiences with other travellers and to thank him for his commitment to us." --- 澳大利亚 玛丽琳夫妇
"Lieber Shine wir mochten uns bei ihnen für ihre kompetente und gute Begleitung bei unserem Aufenthalt in Shanghai bedanken. Wir haben so in kurzer Zeit die Stadt und die Umgebung auf vielfaltige Weise kennengelernt.wie es uns sonst nicht moglich gewesen ware.Dazu beigetragen haben auch ihre sehr guten Englischkenntnisse und - Aussprache.was oft in asiatischen Landern nicht selbstverstandlich ist Die Woche mit ihnen war super!" --- 德国 布莱克博士
"Хотим выразить огромную благодарность Шайну за теплый прием и огромную помощь в организации нашей экскурсии по Шанхаю! Очень дружелюбный, добрый и веселый гид - но при этом не упускающий мелочей - даже в процессе перехода от одной достопримечательности к другой он продолжал рассказывать о встречающихся интересных местах, разжигая наше любопытство. Шайн прекрасно разговаривает на английском и очень хорошо ориентируется во многих сферах деятельности - по вашему запросу он сможет подобрать необходимые места для посещения и спланирует ваш день так, чтобы потерять минимум времени и извлечь максимум пользы.Мы с супругой были очень довольны экскурсией и при необходимости обязательно обратимся к нему еще." ------ 俄罗斯 安东
"Nous avons découvert Suzhou et Hangzhou au coté de Shine en 2012. Pour notre premier voyage en Chine, il a su nous accompagner, S'adapter à nos altentes et nous faire profitr de ses nombreuses connaissancis. Shine est prevenant, gentil et attentif. Il nous a autant appris sur l'historire des sites visités que sur lavie en Chine aujour'hui. Nous avons aussi eaucoup apprecié l'organisation et la simplicité des excursions. Nous avons eu rapidement um sentiment de confiance, etavons bienprofité de ces 2 journées." ------ 法国 伊罗娣
"Pasamos tres días divertidos y muy informativos en Shanghai. Shine Qiu es un guía extraordinario, siempre puntual y dispuesto a ayudar. Contesto todas nuestras preguntas y nos mostró muchos aspectos de la ciudad. Mantuvo a nuestros hijos interesados y tuvimos la oportunidad de aprender y disfrutar de su companía durante nuestro recorrido por Shanghai." ------ 哥伦比亚 阿伯莱德·戈麦兹家庭
"Not goodbye, only until next time… We hired Shine for four separate days during our two-week visit to Shanghai in April 2012. I was traveling with my wife and our 2 boys aged 9 and 12. Shine was a fantastic and very resourceful guide to both the city and the culture of Shanghai. He is energetic, fun, super-knowledgeable and very flexible which was truly appreciated. With perfect spoken English, Shine helped us to figure out subway cards, train tickets, minivan rentals, bank machines and even pre-paid SIM cards for my mobile! Discuss your plans, listen to his good suggestions, and then let Shine manage all the details of your trip while you enjoy a stress-free adventure discovering this wonderful city. He is worth every penny of his modest fee, I promise you will not regret choosing him as your guide." ------ 加拿大 皮埃尔·查布兰 麦诗金公司 总裁
"L-am avut ghid pe Shine in excursia noastra la Shanghai in octombrie 2011, pentru doua zile. A fost extraordinar din toate punctele de vedere: felul lui de a fi - mereu atent la detalii si la confortul nostru, locurile pe care ni le-a aratat si in care ne-a recomandat sa mergem si singuri in urmatoarele zile, flexibilitatea in alcatuirea celui mai bun itinerariu pentru noi etc. In prima zi ne-a facut un rezumat al celor mai importante si mai interesante atractii turistice din Shanghai si ne-a condimentat ziua tuturor celor 4 persoane care eram cu multe comentarii haioase, intotdeauna ne indica si cele mai bune locuri din care sa facem pozele cele mai reusite, era mereu atent la orice dorinta sau gest al nostru si punea o energie maxima in a face experienta noastra una aparte. Vorbeste o engleza foarte buna si, un mare avantaj pentru cei care nu sunt experti in aceasta limba, foloseste foarte multe cuvinte si expresii sinonime, facandu-se astfel inteles pe de-antregul de oricine! Multumim Shine din partea celor 4 bucuresteni de care ai avut grija cu generozitate, ingenuozitate si devotament!" ------ 罗马尼亚 凯丽
"A friend recommended Shine to me when my dad and his girlfriend were visiting Shanghai in the summer of 2010. I contracted Shine to take them around for three day, and after the tours my dad and his girlfriend had high praise for Shine and for the wonderful job he did. He was thorough, patient, well-paced, VERY knowledgeable, not just about Shanghai, but about all of China and carried on lively conversations with them throughout their tours. Being an older couple, Shine made sure to go at their pace and frequently "took their pulse" to ensure that he was not wearing them out nor going to slowly. The three day tours they had with Shine were one of the highlights of their trip to China. I will DEFINITELY recommend Shine to other family members and friends who visit Shanghai." --- 美国 玛丽·布莱霄
"Jag vill ge Shine mina allra basta rekommendationer. Under tva dagar guidade han mig och min familj i och utanfor Shanghai. Det var ett oslagbart och effekt satt att pa kort tid bekanta sig med denna varldsstad och att fa en inblick i Kina. Shine ar lyhord och satter snabbt ihop ett bra program som han sedan genomfor med stor inlevelse och charm. Hans faktakunskaper (ocksa om Sverige) ar imponerande. Om vi inte hade anlitat Shine skulle vi ha missat manga spannande platser i Shanghai trots att vi hade last pa i olika guidebocker innan avresan." ------ 瑞典 帕特里克·马凯德
“我們多次聘請了邱先生做為英文翻譯，他的英文基礎扎實、翻譯嫺熟技能出色，並且為人謙和客氣, 提供了非常恰當與優秀的翻譯服務。對客人非常謙虛有禮貌並不喧賓奪主, 協助我們與客戶溝通無礙, 促成了業務合作。感謝邱先生，值得依賴，大力推薦給有需要的公司行號。聽說, 同時他也是一位非常有經驗專業的旅遊導遊, 走遍大江南北, 人文地理非常熟悉. 希望很快有機會請他帶領同遊美麗浩瀚的大陸風光。” ------ 臺灣 高小姐 富士寶股份公司
"Shine has several times worked for me as an interpreter in business meetings: he is always professional, friendly and engaging, and that has helped enormously to develop a good rapport with the Chinese interlocutors and to create a relaxed atmosphere in the meeting. Shine is always prompt, flexible with timing, good-humoured, and he goes out of his way to make sure everything goes smoothly. I will definitely work with him again!" --- 新西兰 珂笙
"Nel mio l’ultimo viaggio in cina siamo stati molto fortunate a visitare la citta di Zhujiajio. Questo bellissimo citta con tanti canali d’aqua in mezzo alla Cina, e stato bello visitare questa cita ma e stato ancora piu bello farlo allo nostra guida Shine. Lui e stato bravo a accompagnarci e spiegarci tutto della citta ed anche dio divertente come persona. Durante il viaggio e stato bello vedere come la citta sia pulita il tempo passava in fretta anche. Poi ci siamo fermata per pranzo veramente molto buono. Per questo racomando a tutti di passere una giornata a Zhujiajio e chiedere la guida della brava persona che Shine." ------ 意大利 安东尼奥
"I employed Shine when I recently visited Shanghai with two colleagues for a seven day study and film trip. We wanted to both enjoy Shanghai and to achieve our work objectives. Shine was recommended to me in the UK and I pre booked him. He worked as our go between, organizer and translator to facilitate a smooth, easy and enjoyable stay. We achieved all that we set out to do and much of this was due to Shines excellent service and enthusiasm. He was both charming and professional and I would say provided a high level of services. Indeed he often went out of his way to offer more than was necessary for which I am most grateful. I hope to be returning to China again this year to further my various projects and will certainly book Shine to help me." ------ 英国 迈克尔·艾克顿 吴式太极拳和气功协会 会长